太好笑了XDD
今天考完普考,裡面的英文試題閱讀測驗,
居然是我之前看到的文章
蘿蔔、蛋和咖啡粉 (我在網誌裡面轉載)
太巧了吧!!
不過英文裡面蛋的解釋不一樣xd
但跟我原先讀的時候想法一樣xd
中文原文是說蛋水煮後內在變硬,
是指死冷心死,心如止水
但是普考英文則是指內心變得更加堅強,
個人比較喜歡普考英文題目的解釋方式,我覺得比較直接啦(汗)
中文那個想法要拐好多彎
阿阿,好高興,雖然可能沒有看過中文也會寫啦XD
但還是很開心!總有種賺到的感覺!
我就故意先看題目直接寫答案,
然後再回去文章找答案>///<
(幼稚鬼
後來看補習班當天發的解答
答案真的是「越挫越勇」欸 !
(我把它英翻中了 英文忘記囧
其實我作答的時候是是有點賭氣 (笨
因為我讀原文的時候,不太喜歡原文對蛋的解釋
所以想說至少在答題的時候表明我心中的答案...!
(誰理你...
結果!
耶~~~
雖然補習班發的解答應該是他們的人自己試答的
但是還是覺得好咖心~~~~
(人家拚上榜,你在那邊高興小小小雞毛蒜皮事...
顆顆
沒辦法,誰叫人家這次是砲灰...>3<
我也不想啊!
當死砲灰很難過欸,姆!!!!!
都不會寫 T A T
而且又要到最後收答案卷才能帶試題回家
所以都要撐到最後,不能提早交卷(很多人
呼呼
沒關係我撐過來了
做什麼都要全力以赴 加油加油!!!
.............
好久沒這麼上進了。
今天考完普考,裡面的英文試題閱讀測驗,
居然是我之前看到的文章
蘿蔔、蛋和咖啡粉 (我在網誌裡面轉載)
太巧了吧!!
不過英文裡面蛋的解釋不一樣xd
但跟我原先讀的時候想法一樣xd
中文原文是說蛋水煮後內在變硬,
是指死冷心死,心如止水
但是普考英文則是指內心變得更加堅強,
個人比較喜歡普考英文題目的解釋方式,我覺得比較直接啦(汗)
中文那個想法要拐好多彎
阿阿,好高興,雖然可能沒有看過中文也會寫啦XD
但還是很開心!總有種賺到的感覺!
我就故意先看題目直接寫答案,
然後再回去文章找答案>///<
(幼稚鬼
後來看補習班當天發的解答
答案真的是「越挫越勇」欸 !
(我把它英翻中了 英文忘記囧
其實我作答的時候是是有點賭氣 (笨
因為我讀原文的時候,不太喜歡原文對蛋的解釋
所以想說至少在答題的時候表明我心中的答案...!
(誰理你...
結果!
耶~~~
雖然補習班發的解答應該是他們的人自己試答的
但是還是覺得好咖心~~~~
(人家拚上榜,你在那邊高興小小小雞毛蒜皮事...
顆顆
沒辦法,誰叫人家這次是砲灰...>3<
我也不想啊!
當死砲灰很難過欸,姆!!!!!
都不會寫 T A T
而且又要到最後收答案卷才能帶試題回家
所以都要撐到最後,不能提早交卷(很多人
呼呼
沒關係我撐過來了
做什麼都要全力以赴 加油加油!!!
.............
好久沒這麼上進了。
全站熱搜
留言列表